-
1 бескислородная медь
Русско-английский новый политехнический словарь > бескислородная медь
-
2 бескислородная медь
бескислородная медь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бескислородная медь
-
3 бескислородная медь
ua\ \ бескиснева мідьen\ \ deoxidized copperde\ \ desoxydiertes Kupferfr\ \ \ [lang name="French"]cuivre désoxydé, cuivre exempt d'oxygèneмедь, из которой удален кислород благодаря введению раскислителей (фосфора) или специальному переплаву (например, в инертной атмосфере под слоем графита) -
4 бескислородная медь
-
5 бескислородная медь
Универсальный русско-английский словарь > бескислородная медь
-
6 бескислородная медь
Русско-английский политехнический словарь > бескислородная медь
-
7 бескислородная медь
adjeng. cobre desoxidado -
8 бескислородная медь
adjmetal. cuivre exempt d'oxygène -
9 бескислородная медь
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бескислородная медь
-
10 бескислородная медь
Русско-английский словарь по электроэнергетике > бескислородная медь
-
11 бескислородная медь
-
12 бескислородная медь высокой проводимости
- oxygen-free high-conductivity copper I oxygen-free, high-conductivity copper
- OFHCC
бескислородная медь высокой проводимости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- oxygen-free high-conductivity copper I oxygen-free, high-conductivity copper
- OFHCC
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бескислородная медь высокой проводимости
-
13 (бескислородная) медь, полученная спеканием из порошка катодного осадка
Metallurgy: coalesced copperУниверсальный русско-английский словарь > (бескислородная) медь, полученная спеканием из порошка катодного осадка
-
14 бескислородная медь высокой проводимости
Универсальный русско-английский словарь > бескислородная медь высокой проводимости
-
15 бескислородная медь с высокой электропроводностью
Metallurgy: oxygen-free high-conductivity copperУниверсальный русско-английский словарь > бескислородная медь с высокой электропроводностью
-
16 фосфористая бескислородная медь
Metallurgy: DHP copperУниверсальный русско-английский словарь > фосфористая бескислородная медь
-
17 медь
copper
– белая медь
– бескислородная медь
– дразнить медь
– зейгеровать медь
– катодная медь
– конвертерная медь
– листовая медь
– литейная медь
– медь черновая
– нагартованная медь
– прутковая медь
– рафинировать медь
– самородная медь
– стандартная медь
– чушковая медь
– штыковая медь
брикетированная катодная медь — coalesced copper
дразнить медь для ковкости — pole copper for toughness
дразнить медь для плотности — pole copper for density
извлекать медь плавкой — extract copper by smelting
медь обмотки возбуждения — field copper
технически чистая медь — tough pitch copper
-
18 медь
ж. copper, Cu -
19 медь
•- анодная медь - бескислородная медь - гранулированная медь - зернистая медь - катодная медь - красная медь - листовая медь - очищенная медь - первичная медь - рафинированная медь - рудная медь - самородная медь - чёрная медь - черновая медь - штейновая медь - электролизная медь - электролитическая медь - электролитная медь -
20 медь с высокой электропроводностью
Русско-английский новый политехнический словарь > медь с высокой электропроводностью
См. также в других словарях:
Бескислородная медь — Бескислородная медь электролитическая медь, свободная от медных оксидов. В меди, полученной из руды электролизом, присутствует значительное количество оксида меди, который, при последующем отжиге в атмосфере водорода, взаимодействует с ним… … Википедия
бескислородная медь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oxygenless copper … Справочник технического переводчика
бескислородная медь — [oxygen free copper] медь, из которой введением раскислителей (Р, Li, В, Be, Ca, чистых С, углеводородов, древесного угля, графита) или вакуумированием удален кислород. Бескислородная медь, как правило, должна иметь следующий химический состав,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Бескислородная медь — Coalesced copper Бескислородная медь. Массивная бескислородная медь в виде брикета, полученного катодным способом, затем нагретая в восстановительной атмосфере с избыточным давлением с последующей горячей обработкой. (Источник: «Металлы и сплавы … Словарь металлургических терминов
бескислородная медь высокой проводимости — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oxygen free high conductivity copper I oxygen free, high… … Справочник технического переводчика
Медь (Cu) — [copper] элемент VIII группы Периодической системы; атомный номер 29; атомная масса 63,546; мягкий, ковкий металл красного цвета. Природная Cu состоит из смеси двух стабильных изотопов: 63Cu (69,1 %) и 65Cu (30,9 %); известна с глубокой древности … Энциклопедический словарь по металлургии
бескислородная твёрдотянутая медь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN oxygen free hard copperOFHC … Справочник технического переводчика
самородная медь — [native copper] минерал, в котором присутствуют, как правило, в виде примеси Fe, Ag, Au, As и другие элементы. Самородная медь встречается в виде пластинок, губчатых и сплошных масс, а также кристаллов, сложных двойников и дендритов. Поверхность… … Энциклопедический словарь по металлургии
анодная медь — [anode copper] медь, полученная огневым рафинированием и отлитая в виде анодов для электролитического рафинирования. Огневое рафинирование состоит из загрузки и расплавления черновой меди, окисления примесей, снятия шлака, восстановления… … Энциклопедический словарь по металлургии
черновая медь — [blister copper] медь, получаемая при конвертировании штейна или медного полупродукта автогенной плавки окислением кислородом воздуха (или техническим кислородом) и содержащим примеси, мас. %: 0,05 0,3 Fe; 0,05 0,1 Se; 0,1 1,2 Pb; 0,08 0,25 Sb; 0 … Энциклопедический словарь по металлургии
черная медь — [black copper] медь, получаемая в результате плавки медного вторичного сырья, содержащего другие цветные металлы. Черную медь обычно перерабатывают конвертированием для получения черновой меди; Смотри также: Медь (Cu) черновая медь самородная… … Энциклопедический словарь по металлургии